美国3B家居申请破产保护

（全球企业动态）美国家居用品零售商Bed Bath & Beyond申请了破产保护，以结束其业务，多年的亏损加上扭转局面的计划未能成功，导致这家曾经强大的零售商缺乏现金。自今年1月假日销售疲软以来，这家零售商一直对自己的问题直言不讳，此后一直难以通过额外融资来应对债务负担。该公司曾表示，打算继续运营其近400家的Bed Bath & Beyond门店，以及另外120家Buy Buy Baby门店，同时寻求为“部分或全部资产”寻找买家。该公司现在计划在6月底之前关闭所有这些门店。